“...; tribulação e angústia sobre a alma de todo o homem que pratica o mal, primeiramente do judeu, e também dom grego.” Rm 2.9

Tribulação: (θλίψη)

            Neste caso, a tribulação é uma colheita, o homem ou a mulher que pratica atos indignos, sofrerá o juízo, por consequência os fatores externos estarão a encargos desta tarefa.

            O evento ou uma situação muito desagradável ocasiona a tribulação, proporcionando momentos difíceis, afeta o estado psíquico e o físico da pessoa. Os dias serão de muita dificuldade, a aflição será companheira, o sofrimento tomara por inteiro o individuo, desencadeara toda a sorte de sentimentos.

Angústia: (αγωνία)

            O sentimento chave, que traz a chaves da prisão, para aprisionar a alma é angústia. Os fatores originários da angústia vêm de dentro da pessoa, — calamidade, dificuldade, preocupação, aflição — esta relacionado com o cotidiano. Em um determinado momento da vida, o questionamento quanto sua própria vida será constante, sua existência, identidade serão colocados em evidências. Em um grau máximo, inerte com relação à vida social, volve-se para si, a estrutura psíquica fica sem ação.

Referência:

Champlin 2002; Bíblia de Estudo Palavras Chaves Hebraico e Grego 2009; Bíblia de Estudo da Reforma 2017; https://saude.abril.com.br/bem-estar/angustia-e-doenca-e-tem-cura/